Casa de Borinquen

TWIN PEAKS #5

私は正しい答えを導くために話をします

でも聞く耳がなければ伝わりません。
私は最大限の手がかりを与えます。

「火」に怒りを覚えることもあるし、怒りではないこともある。

手がかりになったでしょうか？

私の追っているのは慈悲の「火」ではありません。

■監督:レスリー・リンカ・グラッター、脚本:マーク・フロスト

TWIN PEAKS #4

誰にも説明不可能な体験があります

現れてくるもの達とは以前にも会っているのです。

そう、鏡の中に何が見えますか。

いい夢？それとも悪夢？彼らとの出会いは何物かの意図？彼らは鏡？

煙が見えます。
火の匂いがする。

戦いが始まります。

■監督:ティム・ハンター、脚本:ロバート・エンジェルス

TWIN PEAKS #3

我々が無知なために悲しみが生まれます

我々は美しいものにも気がつきません。真実にも。
だから無知は本当に悲しい。

流す涙も本物。
そもそも涙とは何か。涙管と呼ばれる小さな管があって、悲しくなると涙を作る。

悲しみが生まれると人は自問する。「今、自分を泣かせている耐えがたい悲しみに終わりはあるのか」と。

もちろん、あります。悲しみはいつか終わります。

■監督:ティナ・ラズボーン、脚本:ハーレイ・ベイトン

TWIN PEAKS #2

時として考えは突然浮かびます

まるで人が現れるように。「言葉」で自己紹介します。
あれは言葉？とにかく不思議な言語。

この世のものは皆、人の考えに基づきます。破壊的なもの、建設的なもの、
夢として現れるものもある。

そう、夢の形で現れるものもあります。

■監督:デビッド・リンチ、脚本:デビッド・リンチ、マーク・フロスト

TWIN PEAKS #1

丸太を抱えています

おかしい？
私のは当然のことです。

物事には理由があってどんなことでも説明できます。
人間の行動の全ての理由を知ることは時間的には無理。

知ろうとする人が捜査官と呼ばれるのか。

人生の真実を見て下さい。

■監督:デュエイン・ダナム、脚本:デビッド・リンチ、マーク・フロスト

TWIN PEAKS Pilot

ようこそ、ツインピークスへ

私は、マーガレット・ランターマン。町では「丸太おばさん」として知られています。
それには逸話があります。ツインピークスは逸話の宝庫です。悲しいものも、楽しいものも、
軌道を逸した話も、血塗られた話も、どんなありふれた話も謎めいています。

生命の謎、時の謎が潜むこともある。ツイン・ピークスを取り囲む森にも謎が...。
この物語にはすべてが含まれています。

「それは火の彼方に」どういう意味でしょう？それは大勢の物語。
でも一人から始まる。

私も彼女を知っていた。彼らにつながる初めの一人。
ローラパーマー。
ローラこそ、その人。

■監督:デビッド・リンチ、脚本;デビッド・リンチ、マーク・フロスト